Exit Link Activity isn't showing the magnifying glass

At the bottom of that report you have this explanation:

Why does the magnify icon not appear beside some entries?

The magnify ability is based on your log of the last 500 page views. Unfortunately if the magnify icon does not appear, it means this visitor data could not be stored any longer. If you need a larger log size upgrade your account and increase the amount of data you can store.